忍者ブログ

がんばってなんとか英検準一級

Home > ブログ > 英語が話せないぼやき

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

独学の落とし穴

どこからどこまでを独学と呼ぶのか?にもよると思うのですが、

とりあえず、どこか学校や専門学校などの先生による直接的な教えを受けずに自分で自ら学習をしているのを独学と呼ぶのかなと思います。

オンライン英会話とか、予備校やDVDなどの映像授業なんてのは独学と言わないのか?と言うと

オンライン英会話は画面の向こうに先生が直接いるので独学とは言わないと私は思いますが、予備校やDVD映像授業はギリギリ独学かな、と思います(あくまで私は)。

今はいろいろ学習方法が発達していて、「お金がないから」なんて言い訳にしかならなくなりそうですね。

私は、オンライン英会話をする前、ママ向け英会話に通う前、それまでは完全な独学でした(あ、大学生までの英語はのぞいて、それから10年後のブランクからの英語についてです)。


お金をかけない事を目標に教材は本屋で売っている参考書や、IKNOWなどを使っていました。


ある程度は本当に独学で十分だと思います。

英検は2級までは全然大丈夫。

大学受験も、予備校などは行ってなかったですが大丈夫でした。


本当に、「ある程度」までは大丈夫なんですが、

どこかで間違ったやり方を頑固にすすめている場合があったりして、そういう時はとっても修正が難しくなるのが大変です。

私の場合は、「発音」を全部カタカナで覚えていたために、大人になった今でもリスニングはなかなか上達できないです。

どこかで、誰かのアドバイスを若いうちに受けておいて、ちゃんと発音を身につけておけばよかったな、とおもいます。

文法とか意味の用法とかも大いなる勘違いにいつまでたっても気づかなかったりして、試験の合格点が8割だったとしたら、それが残り2割に入っていても一生気がつかなかったり。


世の中には独学で語学を学んでいる人は大勢いますし、独学だけでもいけないことはないでしょう。

でも、自分を「客観視」する機会がなかなか持てないというのが不利かもしれません。
特に、私のような頑固な性格の場合。

5%くらいを独学以外、95%を独学、というスタンスくらいで、何%でもいいから独学以外のものを取り入れるくらいがいいのかもしれません。


今は、オンライン英会話をはじめてから、私の中での英会話に対する頑固な思い込みのようなものが大分整理されてきたような気がします。

まだそんなに上手に話せるわけではないのですが、刺激になっているのは間違いありません。





にほんブログ村 英語ブログへ   にほんブログ村 英語ブログ やり直し英語へ


PR

英語が出来ない私にされるとキツイ質問

頑張って4年間でTOEICの点数を400台半ばから700台後半まで上げてきました。

4年もかかって。

わずか10ヶ月で200点アップ!とか雑誌や書籍なんかでよく見かけるけど…。

そんな人は、やっぱり凄い。

私なんてずっと停滞していいた感じだし、英会話もろくに出来ないので英会話が趣味とかとても言えない感じでしたし(今でも「あくまで趣味として」と強調してじゃないと言えない)。

じゃあ、何で勉強しているのか?

自分でも、一言では難しいです。

専業主婦だし、仕事や環境で必要には迫られていない。
昔は受験生だったし、なんとなくやはり勉強が好きだから。
学生時代の心残りだった英語をやりはじめたら面白くなってきたから。

・・・といったところです。

それに関連して、たまに言われる質問が、

「英語を勉強してどうするの?」
「英語を勉強したところで何かアピールできる事がないと意味ないんじゃない?」

2つ目の質問は直接されたことはありませんが、同じような悩みをしている掲示板とかでよく見かけるのです。


私は30代ですが、英語を武器にしてそれを職業とするとなるとかなり厳しいし、それを目指すなんてとてもとても恐れ多いものです。

「いいじゃない、ただの趣味なんだから」の一言ですむと言えばすむのですが、


1日2,3時間も没頭して学習しているので、資格をとるとか言うなら分かるけど…ということでしょうか。


確かに苦しい。苦しいのに向上しないもどかしさ。私何しているんだろう。


何度も思います。


そして時々テレビで見かける英語がぺらぺらの有名人。


「この人は一流の職業で活躍しているだけでなく英語まで出来るのか・・」と。

私って何もない。

本当にこれといって特技も熱く語れるような趣味もなく。



だから、

「英語を勉強したところで何かアピールできる事がないと意味ないんじゃない?」

と言われると、かなりガーンとする思いです。


英語も中途半端な上、何もアピールするものがない私は人間の資格がないのかも…。


と、ネガティブな思考になりそうです。



そこはとにかく思考を切り替え。

英語が向上してくると、「今結構聞き取れたかも」「前より読みやすく感じる」とか色んな場面場面で身についていることを実感してきます。

体を鍛えている人ときっと似たような感じかな?違うかな?





にほんブログ村 英語ブログへ   にほんブログ村 英語ブログ やり直し英語へ


話す時、文法の間違いが多すぎる(分かっているのに口走っちゃう><)

口慣れしてないから、緊張してしまっているから、どこか自分が理屈っぽく考えすぎているせいなのか、

本当~に嫌になっちゃいます。

もうやだ><


話しながら、自分に突っ込みいれてしまいます。

I was amazing (It was amazing だよ!なぜI was にしてしまうんだ!)

I was came... (I came でいいのに なぜ受動態にしてしまうんだ!)

無駄に過去形、無駄に受動態、無駄に複数形、

理屈では間違いなのは分かっているのに、話し言葉ではなぜか口走ってしまう><



やっぱり口慣れなんですかね…。
バーチャル英会話教室 でもつまらない文法ミスが残念みたいなコメントもらった事あるし…。



やり直し英語はじめたばかりの頃、やたらと三単元のSを忘れてしまう事が多かったです。
She come home.みたいな。She don't cry.とか。

さすがにそれは今は改善されました。


・・・4年経って上達したのは三単元のSだけ・・・。

にほんブログ村 英語ブログへ   にほんブログ村 英語ブログ やり直し英語へ


とっさのフレーズと、とっさの英作文

英会話が出来るというのは、

とっさのフレーズと、とっさの英作文 が出来るということなんじゃないか?
と最近考えています。

フレーズというのは、決まり文句的なもので、
あいさつとか、会話の反応だったり、熟語や慣用句的なものなど。。

How are you? I'm fine thank you! のような。もっといろいろ。。

フレーズ集とか、英会話本みたいなものにたくさんたくさん載っているのに、
覚えられないのはなんででしょう?やっぱり使わないから・・・?

また、とっさの英作文というのは、
文法的知識が完璧で、言いたい事を知っている語彙の中でただしく言えるということです。
こんな言い回しはネイティブはしないよ、というのはこの際置いておいて。

今の私には、どっちも欠けていますが、

大学生までは、後者のとっさの英作文は出来ていたんですよね。

中学高校と成績は良かったほうだし、受験勉強もやっていたので。

だから、昔の方が英語はもっとマシだったような気がします…。

聞き取りが出来なかったのと、発音は駄目でしたが、

「言いたい事を言う」という点では、昔の方がずっとマシでした…。



というのは、やはり文法力なんでしょうね。

あの時の自分に、リスニングと発音、それからフレーズの蓄積さえあればだいぶ良かったのでは?と思います。







にほんブログ村 英語ブログへ   にほんブログ村 英語ブログ やり直し英語へ


4年も学習していたのに全然英会話が出来ません。

はじめは趣味としてはじめた英語。

英検2級の学習からはじまり、
その後ステップアップするために、DUOを聞き込んだり、ヒアリングマラソン中級をやってみたり、公文の英語を取り組んだり。

しかし。途中でうすらうすら気づいていた事。

全然、英会話出来ないし練習もしていない事に。


次女を英語に連れて行ってせっかく英語の先生と話す機会がある事もあるのに、全然英語が話せないのでとりあえず英語を使ってみようとしても先生は「?」の表情…。

公文の英語をはじめた頃、それではいかん!と思いなおし、

次女の英語の施設で行っているママ向け英会話に参加してみる事にしました。

それが2年前。


あれから2年。

変わらず…。



英会話はじめたら、話せるようになるわけではないのですね。

あたりまえですが…。


でももともと全く英会話する機会がないので、週に1回でも話す機会があるのは意味はあるのですが、

ありがちな感じで、ただ通ってるだけになってしまっていました。

むこうでよく使われるフレーズや、覚えたはずなのに忘れかけていた言い回しなど、
勉強になる事はたくさんあります。


それなのに、予習も復習も練習もしないものだから、自分の英語が上達していかない。


いや、フレーズうんぬんの話だけではなく。


基本的に、ただしい文法で普通の出来事を普通に話す事が出来ないんです。。

三単元のSが抜けたり、単数複数の間違え多数、能動態と受動態が逆だったり(言いながら気づきますが、間違えたものを口走ってしまう)。

初心者ならいいけど、2年も通って変わらないなんてやばすぎる・・・><

文章なら落ち着いて書けますが、話し言葉は早くレスポンスしなくては!という気持ちが入ってしまうのか焦りと緊張とか加わってひどいありさまに。


最低限のレベルでいい。

まずは普通の出来事を普通にただしく話せるようになりたいと思いました。

子どもたちは私が英語を学んでいる事を知っているので、「え?ママってずっと英語勉強しているのにこのレベル?」と軽蔑されるのは嫌だな、と思いました。

語彙も大事ですが、

すぐに分からなくても、とっさに別の言葉で言い換えられるようになりたいです。


蛇口って言いたいけど単語が分からなくても、「あの、ひねって水をだすやつ」みたいに。

4歳の娘の日本語力ならそれが出来ます。

当面の目標は、4歳レベルの英会話力。


英語は「なんとか」話せます。というくらいまでは持っていきたいです。

にほんブログ村 英語ブログへ   にほんブログ村 英語ブログ やり直し英語へ


PAGE TOP